题：临床研究双极点阵射频系统治疗面部萎缩性痤疮瘢痕和痤疮（作者KaminakaC等）

日本Wakayama医学院的皮肤科医生KaminakaC等，采用双极点阵射频系统治疗面部萎缩性痤疮瘢痕和轻重度寻常痤疮。23例日本患者的年龄为19～44岁，平均为28.3岁。Fitzpatrick皮肤分型为Ⅲ～Ⅳ型。

该设备（eMatrix）以点阵模式输出双极射频能量。治疗参数选项为A～C，A：光斑覆盖率为1%～3%，预置能量为10～30mJ/pin；B：光斑覆盖率为3%～5%，预置能量为32～48mJ/pin；C：光斑覆盖率为5%～10%，预置能量为50～62mJ/pin。按照皮肤情况、皮损分布、特殊的解剖位置和靠近的骨骼区，确定治疗参数设置。

洁面后外用EMLA麻醉膏，再用双极射频的C选项治疗双侧颊部。光斑覆盖率为10%，能量峰值为62mJ/pin，扫描皮损2遍。治疗时用冷空气冷却局部。治疗终点为局部轻中度红斑。治疗后局部冰敷。共治疗了5次，治疗间隔为1个月。治疗后嘱患者外用防晒霜和保湿剂，并避免日晒。

治疗后3个月的结果显示，所有的轻度瘢痕容积均出现显著改善，较中重痤疮瘢痕的改善更显著。痤疮皮损的数量也显著减少（P﹤0.05）。患者认为皮损的改善效果和生活质量均有明显改善。此外，皮脂水平、皮肤粗糙度和瘢痕深度也显著降低。

综上所述，双极点阵射频系统可以有效地改善面部萎缩性痤疮瘢痕和寻常痤疮，且副作用轻微。

（孙静报道）